楊秋怡昏昏沉沉睡去，夢到任筱堂遍體鱗傷從監獄里逃出來，他們倆還沒有顧上說一句話，渡邊信夫就開槍吧任筱堂打死，楊秋怡被嚇醒，她放心不下任筱堂，只好起身站在窗前發呆，宋展鵬和秦慕飛隨后趕回來，他們約好明天一起去大三元茶樓找鐵蝴蝶。宋展鵬，楊秋怡和秦慕飛一早來到街上，就發現多了很多暗探，斷定他們也是為了鐵蝴蝶而來，他們三人小心翼翼趕往大三元茶樓，突然看到老溫騙了妓女芳芳的錢袋子就跑，警察對他緊追不舍，老溫憑借敏捷的身手在小巷子里穿梭，很快躲過了警察的追蹤，卻被楊秋怡，宋展鵬和秦慕飛前后夾擊逮到。警察隨后追來，宋展鵬把老溫藏起來，逼他和自己交換衣服，老溫無奈只好照辦，宋展鵬換上老溫的衣服引開了警察，老溫發現口袋里有一只鐵蝴蝶模型，不由地大吵一架，猜不到秦慕飛和宋展鵬他們是什么人，秦慕飛帶老溫四處奔逃，不料遇到街上巡邏的警察，?情急之下秦慕飛把老溫按到墻上，兩個人假裝親熱避開了警察的搜查，老溫趁機撫摸秦慕飛，被秦慕飛狠狠教訓了一頓，老溫疼地叫苦不迭。警察發現他們倆不對勁，趕忙過來查問，秦慕飛立刻帶著老溫逃命，不小心撞散了路邊的賣花攤位，秦慕飛站立不穩倒在老溫身上，老溫趁機拿起一朵花送給她，警察已經追到眼前，秦慕飛立刻跳起來拉著老溫繼續逃，兩個人很快跑到死胡同，秦慕飛拱起腿，讓老溫踩著跳墻逃走，老溫翻墻離開，秦慕飛剛想上去，被警察團團圍住，多虧宋展鵬及時趕來解圍。宋展鵬帶著秦慕飛來和楊秋怡匯合，他們商量去找老溫，沒想到老溫主動來找他們，迫不及待想知道這只蝴蝶鐵片是誰給宋展鵬的，宋展鵬說明那個人不方便見他，老溫自稱是鐵蝴蝶，楊秋怡說明來意，讓他去偷橫濱銀行0545號保險柜的文件，老溫提出事成之后要見見那個給他鐵蝴蝶的人，楊秋怡滿口答應，老溫和楊秋怡約定明天上午銀行門口見面，臨走，他還對秦慕飛百般調戲。第二天一早，老溫和秦慕飛假扮一王老板夫妻來到橫濱銀行，宋展鵬和楊秋怡等在門口，就在這時，洋和飯店老板趙為彭來到銀行，宋展鵬認出他是一個大漢奸，外甥是很斌銀行保安隊隊長。老溫提出要在橫濱銀行保存一些貴重東西，經理熱情招呼他們，并帶老溫來到保險庫，向他介紹了安保報警系統，經理給老溫開了一個保險柜就躲了出去，老溫早已經看到0545號，很快配好了一把鑰匙，就招呼經理帶他離開。老溫回去和楊秋怡等人商量偷文件的具體行動細節，楊秋怡建議先斷電，老溫在上海橫濱銀行就用的這個辦法，之后銀行就把照明和報警系統分開，還加了安保系統，老溫想要一套完整的設計圖，否則此次任務根本完成不了，秦慕飛對他冷嘲熱諷，笑話他不配叫鐵蝴蝶，這一下激怒了老溫，兩個人一言不合就吵得不可開交，宋展鵬看不慣老溫傲慢的態度，也對他惡語相向，老溫賭氣摔門而走。老溫假裝黑幫弟子，重金收買了負責維修銀行安保系統的工作人員，他還用三種不同濃度的酸溶液特制了一個自動發射系統，秦慕飛對他的設計不放心，老溫信誓旦旦保證自己是玩腦子的，取笑秦慕飛只會打打殺殺。楊秋怡隨后回到駐地，宋展鵬和秦慕飛去處理一些事，他們先離開了，楊秋怡當面揭穿老溫不是真的鐵蝴蝶，老溫只好承認自己是鐵蝴蝶的中式擁躉者，可從來沒有見過他的真面目，老溫聽說有人向鐵蝴蝶挑戰透出上海橫濱銀行保險柜里的東西，他就假裝鐵蝴蝶潛入銀行保險庫，想把東西偷出來，結果被突如其來的一支鐵蝴蝶飛鏢襲擊，老溫站立不穩摔倒在地。